Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏פרופיל bertha

▪▪‏כל התרגומים

•‏תרגומים מבוקשים
•‏

תרגומים מועדפים
•‏רשימת הפרוייקטים
•‏תיבת דואר נכנס

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

כל התרגומים

חיפוש
כל התרגומים - bertha

חיפוש
שפת המקור		שפת המטרה

תוצאות 1 עד 17 מ קרוב ל17

1

57 שפת המקור I miss you. I just want to know ... I miss you. I just want to know whether you would listen to me too... תרגומים שהושלמו sadece..
31 שפת המקור I want to wish you a Happy birthday. I want to wish you a Happy birthday. Edit: CAPS תרגומים שהושלמו Voglio augurarti un Felice Compleanno. Mutlu bir doÄŸumgÃ¼nÃ¼ geÃ§irmeni dilemek istiyorum NorÄ—Äiau pasveikinti tave su gimimo diena.
69 שפת המקור Te extiendo una invitacion cordial a comer o... Te extiendo una invitacion cordial a comer o cenar. Yo cocinare. Si gustas, llamame. תרגומים שהושלמו Invito a pranzo o a cena I send you a cordial invitation to eat or... Î ÏÏŒÏƒÎºÎ»Î·ÏƒÎ· Ich schicke dir.... Seni akÅŸam yemeÄŸine gÃ¶nÃ¼lden davet ediyorum Ø¯Ø¹ÙˆØ©
47 שפת המקור Hello, Long time no hear you. I hope... Long time no hear you. I hope everything is going well. תרגומים שהושלמו Uzun zamandÄ±r s... Witaj, dawno sie nie odzywaÅ‚eÅ›. Mam nadziejÄ™..
39 שפת המקור Hello, do you want to have dinner with me this... Hello, do you want to have dinner this Friday? תרגומים שהושלמו Merhaba, bu cuma benimle yemege gelmek istermisin?
51 שפת המקור בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד". ben seninim. ve hayatÄ±mÄ±n sonuna kadar Ã¶yle... ben seninim. ve hayatÄ±mÄ±n sonuna kadar Ã¶yle kalmak istiyorum. תרגומים שהושלמו I am yours and I want to stay so till the end of my life Moi je suis Ã toi. Et je veux rester ainsi... Soy tuyo Ich gehÃ¶re dir und mÃ¶chte, dass das bis zum Ende meines Lebens so bleibt. Jeg er din og vil blive det til enden af mit liv. ÐÐ· Ñ‚Ð¸ Ð¿Ñ€Ð¸Ð½Ð°Ð´Ð»ÐµÐ¶Ð° Ð¯ Ñ‚Ð²Ð¾Ð¹ Ð¸ Ñ…Ð¾Ñ‡Ñƒ, Ñ‡Ñ‚Ð¾Ð±Ñ‹ Ñ‚Ð°Ðº Ð±Ñ‹Ð»Ð¾ Ð´Ð¾ ÐºÐ¾Ð½Ñ†Ð° Ð¶Ð¸Ð·Ð½Ð¸. A tiÃ©d vagyok Ã©s az is akarok maradni az Ã©letem vÃ©gÃ©ig. Ð¯ - Ñ‚Ð²Ñ–Ð¹, Ñ– Ñ Ñ…Ð¾Ñ‡Ñƒ, Ñ‰Ð¾Ð± Ñ‚Ð°Ðº Ð±ÑƒÐ»Ð¾ Ð´Ð¾ ÐºÑ–Ð½Ñ†Ñ Ð¼Ð¾Ð³Ð¾ Ð¶Ð¸Ñ‚Ñ‚Ñ

1